NAVATORMES ENGLISH CAMP – DÍA 9

TEENS – MAYORES
Hoy hemos pasado la Mañana bañándonos en el pozo de las paredes. Ha sido genial poder volar a disfrutar de un sitio tan guay y la roca desde la que nos hemos tirado un montón de veces. Por la tarde, después de jugar a las cartas en el césped, hemos ido al camping en él que dormiremos esta noche. Después de cenar nos hemos preparado para ir a la disco. Hemos bañado como locos todas las canciones del momento ¡Nos las sabíamos todas! Nos hemos ido a la cama todavía emocionados con la música y deseosos de tener otro día de campa lleno de cosas chulas. ¡Ha sido un día genial!🎊🎉🕺🏻💃🏻
Today we started the day swimming in Pozo de las Paredes. It’s been really cool being able to relax and enjoy such an awesome place and the rock that we dived off of a bunch of times. In the afternoon, after playing card games on the grass, we went to the campsite we’re going to sleep in tonight. After dinner, we got ready to go to the club. We danced like nobody was watching to all the current popular songs. We knew all of them! We got ready for bed still feeling the buzz from the music and hopeful for another day at camp full of such cool activities. It’s been a super good day! 🎊🎉🕺🏻💃🏻
HOBBITS – MEDIANOS
Hoy nos hemos despertado con las preciosas vistas del pozo de las paredes. Hemos recogido todo y nos hemos puesto en marcha hacia las piscinas naturales. Ha sido una marcha más corta la de hoy, pero igual de intensa. Por la tarde nos esperaban en las piscinas los caballos con los que haríamos más tarde una ruta por la zona. También tuvimos un rato para comprar algunos recuerdos de Gredos y lo mejor del día estaba por llegar, la vuelta al campamento. Después de cenar, nos pusimos en marcha e hicimos una ruta nocturna hasta el campamento. ¡Ha sido una experiencia increíble!
Today we woke up with the beautiful landscapes of Pozo de las Paredes. We had to tidy up everything and headed to the Natural Swimming pool. It was a shorter hike yet still intense. In the afternoon, horses were waiting for us to do a route around our area. We also had some time to buy some souvenirs from Gredos, and the best part of the day was soon to come: Returning to the campsite. After dinner, we started our hike back in a nocturnal adventure until we reached our destination. It’s been an incredible experience!
TINIES – PEQUES
¡Hola! Nos hemos despertado un pelín antes para guardar los sacos y esterillas porque después del desayuno hemos puesto rumbo al Pozo de las Paredes. ¡El paisaje durante la marcha ha sido precioso! Allí hemos comido y pasado la tarde en las pozas donde nos hemos bañado y tomado un helado. Después de cenar, hemos hecho una velada de risoterapia que ha terminado con una carrera de caballos divertidísima. Hoy dormimos bajo las estrellas, ¡es alucinante!
Hello! Today we woke up a bit earlier to fold the sleeping bags and mats because right after breakfast we headed to Pozo de las Paredes. The views during the hike were wonderful! There were had lunch and spent the afternoon swimming and having an ice-cream. Finished the dinner, we played a laughing game which ended with a really funny horse race. We sleep under the stars tonight, it’s awesome!

Autor: Blog Natuaventura Ocio y Tiempo Libre
Fecha: 11/7/2017