Navatormes English Camp 1Q 2016. Día 8

TINIES – PEQUEÑOS

Ayer por la noche fuimos al camping y nos preparamos para hacer bivaouc todos juntos y ver las estrellas. ¡Qué emocionante! Esta mañana hemos vuelto al campamento y al llegar, el campa se había convertido en una jungla. Hemos hecho taller de llaveros de animales: tucanes, elefantes, serpientes, tigres…

Por la tarde hemos tenido un ratito de duchas y tiempo libre para escribir cartas y hacer cometas con lana. Después de merendar hemos jugado a “La jungla”. Teníamos que copiar el dibujo del otro equipo sin que nos pillasen. Ha sido divertidísimo, ¡ser animales mola un montón!

Yesterday night we went to the camping and got ready for the bivaouc, where we slept all together and saw the stars. How exciting! This morning we came back from the camp and when we arrived, it had turned into a jungle! We made key rings with animal shapes: tucans, elephants, snakes, tigers…

In the afternoon we had showers and some free time to write letters and make wool kites. After the snack we played “The jungle”. We had o copy a jungle drawing from the other team withouth being caught. It was so much fun, being animals is great!

HOBBITS – MEDIANOS

Al volver de las piscinas naturales nos fuimos directamente a cenar y después como estábamos solos en el campamento jugamos al cazador por todo el recinto a oscuras, ¡el campa era nuestro! Por la mañana hicimos una rotación en que la organizamos algunos juegos, hicimos tiro con arco y aprendimos a preparar un macuto para una marcha de dos días. Después de una duchita relajante y reposar la comida nos pusimos en marcha a Pozo de las Paredes. Pozo, ¡allá vamos!

As soon as we came back from the natural swimming pools we had dinner and then, as we were alone in the camp we played “The hunter” using all the dark field. The camp was ours! In the morning we were divided into different groups and while ones were playing short games, others were doing archery. Later we learnt how to prepare a backpack for a two-days hiking trip. After a relaxing shower and some free time we started our adventure to “Pozo de las Paredes”. Here we go!

TEENS – MAYORES

Ayer llegamos a Pozo de las Paredes para cenar. Después nos preparamos para dormir haciendo vivac mirando las estrellas y estuvimos de charla hasta las tantas! Hoy hemos pasado la mañana en las pozas naturales bañándonos y jugando a las cartas. Después de comer unos han vuelto bañarse, otros han dormido la siesta y otros han podido hacer algunas compritas. Después de merendar hemos salido rumbo al campamento, parando a cenar en las piscinas y hemos continuado de marcha nocturna el resto del camino. ¡Ha sido muy emocionante!

Yesterday we arrived at Pozo de las Paredes just before dinner. We set up our mats and sleeping bags before we spent a few minutes looking at the stars but we were chatting with our friends until late! Today we spent the morning bathing in the river, jumping off rocks and playing cards. After a refreshing lunch some of us opted for one more swim while others took a quick nap and others enjoyed an ice cream at the bar. After snack we made our way back to camp but we stopped at the pools for dinner. The last part of the walk was exciting as it was in the dark, but we were all prepared with our flashlights. It was a special way to end our adventure!

LEAVE COMMENT

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.