Navatormes English Camp 1Q 2016. Día 9

PEQUEÑOS – TINIES

Ayer por la noche tuvimos una velada teatral con temática de animales. Primero los monitores representaron “shrek” y nosotros teníamos que adivinarlo, y después hicimos nosotros películas diferentes. Fue muy divertido!

Hoy nos hemos levantado un pelin antes para terminar de preparar los macutos, y justo después de desayunar hemos hecho la ruta al Pozo de las Paredes. Hemos caminado genial pero estábamos muy hambrientos al llegar! Hemos pasado la tarde bañandonos y jugando con los monis a beso placaje. ¡Ha sido un día genial!

Yesterday we had the drama night related to animals. First the counsellors represented shrek and we had to guess the film, and then we represented different films too. It was fun!
Today we woke up a little bit earlier to finish preparing the backpacks,and right after the breakfast we started our hike to Pozo de las Paredes. We walked great and we were really hungry when we arrived! We spent the afternoon swimming and playing “pressing kiss”. It has been a fantastic day!

MEDIANOS – HOBBITS

Nada más llegar al Pozo de las paredes nos pusimos a cenar y montamos las esterillas. Después de unas canciones nos metimos en los sacos y nos contaron unas historias increíbles sobre las estrellas. Por la mañana hicimos turnos para comprar un helado y bañarnos en las Pozas y por la tarde alternar llamadas con bañitos. Para la velada, como nos gustó mucho la historia de las estrellas, nos contaron nuevas historias y curiosidades sobre el cielo y las constelaciones.
Right after arriving to Pozo de las Paredes we had dinner and we prepared the vivaouc. We sang some songs and once we were inside the sleeping bags, the counsellors told us wonderful stories about the stars.
This morning we made different turns to buy an ice-cream and swam in the Pozas. We spent the afternoon playing with the water and called our family. For the night game, as we had enjoyed so much the stories from the previous night, we were told more interesting things about constellations. What a great day!

 

MAYORES – TEENS

Ayer por la noche llegamos directamente a dormir al campamento y hemos dormido divinamente.

Hoy hemos tenido el día temático de la discapacidad. Hemos hecho varios juegos y deportes en los que teníamos alguna dificultad: estábamos ciegos, sordos, con visibilidad reducida, mancos, etc. ¡Ha sido muy interesante! Después hemos visto unos cortos que tratan distintos aspectos de discapacidad. Nos ha resultado super interesante. Hemos hablado sobre ello en equipo y sacado conclusiones.

Para finalizar el día nos lo hemos pasado genial con el Mystery games show. Por equipos hemos respondido a preguntas de cultura general y hemos descubierto canciones tarareadas por los compañeros.¡ Hemos acabado bailando y cantando todos juntos como locos!

As soon as we came back to camp last night we quickly fell asleep and we slept like babies!

Today we spent all day doing different activities related to disabilities in order to see what it´s like to live with a physical or mental disability. We played many games and sports in which we all had different physical disadvantages. Some were blind, deaf, with limited visibility, or didn´t have a limb. It was a very eye-opening experience! After, we watched a few short films about different aspects of having a disability. It was very interesting. Then we talked about the difficulties of having different capacities or abilities in groups and made some suggestions.

To end the day we divided into teams and competed in a mystery game show. In teams we responded to all different types of questions and then listened to our Friends hum various songs. We all ended the evening with a bit of a wild dance party!

LEAVE COMMENT

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.