NAVATORMES ENGLISH CAMP – DÍA 11

TEENS – MAYORES
Por la mañana hemos vuelto al campamento inventando canciones. ¡Ha sido súper entretenido! Por la tarde hemos descansado en el río y nos hemos dado unos baños estupendos. Por la noche hemos hecho una noche de relajación maravillosa en la que cada uno hemos hecho experimentar a través de los sentidos distintos tractos, olores, sabores… Ha sido una experiencia genial. ¡Nos ha encantado él día!
This morning we went back to base, making up songs as we marched. It’s been super fun! In the afternoon we went to the river where we rested and had a very nice time swimming. In the evening we had a marvellous relaxation session where each one of us made the small ones experiment with their senses: touch, taste, smell… it’s been a great experience. We really enjoyed today!
HOBBITS – MEDIANOS
Hoy hemos aprendido las dificultades que muchas personas tienen en su día a día mediante juegos de atención a la diversidad. Brevemente pudimos acercarnos a las sensaciones que pueden sentir estas personas al realizar un deporte y a que a pesar de los obstáculos, podemos buscar soluciones para que todas participemos. Finalizamos la mañana con una charla en la que los niños y niñas nos explicaron cómo habían sentido esas dificultades y en la que fueron conscientes de la necesidad de adaptación de la vida para que todas podamos disfrutarla juntas. Antes de comer hemos preparado los macutos para por la tarde irnos al pueblo de Navarredonda de Gredos, donde hemos hecho una gymkhana de diferentes preguntas sobre los habitantes y sus anécdotas. Han disfrutado muchísimo preguntando a las personas del pueblo y recogiendo la información que les pedimos. Pero nada mejor para finalizar un día que pasarlo bajo las estrellas en el Mirador, después de conocer diversas constelaciones.
Today we have learned the difficulties that a lot of people have in their day a day with diversity games. Briefly we could get closer to the sensations that those people can feel playing a sport and in spite of the obstacles, we can look for solutions for everyone to participate. We ended the morning with a talk where the kids explained us how they have felt this difficulties and where they were concerned about the needs of adaptation in life for enjoying it together. Before lunch we have prepared the backpacks for going to Navarredonda de Gredos in the afternoon, where we did a gymkhana with different questions about the habitants and their anecdotes. They enjoyed so much asking different people from the village and picking up all the information that we asked. But there’s nothing better for ending the day than finishing under the stars in the viewpoint, after knowing different constellations.
TINIES – PEQUES
Hoy por la mañana hemos hecho una gymkhana divertidísima: ¡la GUAWAGYMKHANA! Nos hemos ensuciado con cola-cao buscando una manzana, hemos reptado por el suelo lleno de barro, nos hemos pintado con tempera… ¡Ha sido genial! Después de limpiarnos hemos ido al río a darnos un bañito y refrescarnos. Después de comer hemos jugado a Masterchef, donde después de crear nuestros propios gorros de cocineros hemos cocinado un postre por equipos. ¡Qué rico! Esta noche los teens han organizado nuestra velada, una actividad de los sentidos que nos ha dejado muuuuy relajados y listos para dormir.
Today morning we played a really fun gymkhana: GUAWAGYMKHANA! We were really dirty when the game finished: looking for apples in a cocoa box, mud, body painting… It was great! After getting the dirt out of our bodies we went to Tormes, our river, for a swim. So refreshing! In the afternoon we played Masterchef, where after creating our own cooking hats we cooked a dessert with our team. It was delicious! At night the teens had prepared our night activity, the senses game, which left us veeeeeery relaxed and ready to sleep.

LEAVE COMMENT

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.